O autor recorda um antigo show das bandas Pupilas Dilatadas e Jack & os Estripadores. Também se lembra do grupo NDA( Nenhuma Das Alternativas). Faz uma colagem com as principais bandas que lhe influenciaram na juventude. E parte para a manipulação digital homenageando a banda SUM 41. A data era trinta e um de maio de 1991 e o autor chegara de São Paulo.