As lutas travadas por D. Afonso Henriques pela independência do Condado Portucalense e pela conquista do território do que viria a ser Portugal cruzam-se com o amor do rei por Flâmula, uma guerreira que encarna um Cavaleiro Negro, a sombra que o acompanha e o ajuda a concretizar o seu sonho: o da formação de uma nação. Depois do sucesso dos romances Só ao Bispo me Confesso e A Paixão de Colombo , Margarida Pedrosa apresenta um novo romance histórico onde a fundação de Portugal se cruza com feitiços, milagres, sonhos, promessas, um medalhão mágico e um amor eterno mas proibido. A Rainha Oculta é a história de um amor proibido que marcou o nascimento de Portugal.
The wars waged by D. Afonso Henriques to achieve the independency of the County of Portugal and the conquest of the future Portuguese territory, mingle with the king´s love to Flâmula, a warrior that embodies the Black Knight, the shadow that accompanies and helps him to concretize his dream: the formation of the Portuguese nation. After the successes Só ao Bispo me confesso and A Paixão de Colombo, Margarida Pedrosa presents her new historic novel where the foundation of Portugal mingles with witchcraft, miracles, dreams, promises, a magic medallion and an eternal, yet forbidden love. The Hidden Queen is a story about a forbidden love that marked the birth of Portugal.